Транскрипция и субтитры

16 инструментов

Данные категории

Инструментов в категории
16
С бесплатным тарифом
8
Медианная цена
690 ₽/мес по 6 сервисам
Медианная цена
19 $/мес по 5 сервисам

Кого выбрать

Рассчитано по полноте проверенных сведений, тарифам и голосам посетителей

Сравнение сервисов

СервисМодельЦена отБесплатный тарифГолоса
ТранскриптаТриалот 590 ₽/мес Нет▲ 1 ▼ 0
CharlaТриалот 990 ₽/мес Нет▲ 1 ▼ 0
VEEDТриалот 22 €/мес Нет▲ 1 ▼ 0
DeepgramТриалот 4 000 $/год Нет▲ 2 ▼ 0
MaestraПлатноот 29 $/мес Нет▲ 1 ▼ 1
ВойсиПлатноот 500 ₽/мес Нет▲ 2 ▼ 0
НаВстречеФримиумот 990 ₽/мес Есть▲ 2 ▼ 0
РуслоФримиумот 790 ₽/мес Есть▲ 1 ▼ 0
AudioVTextФримиумот 299 ₽/мес Есть▲ 1 ▼ 0
Aiesa.APIПлатноот 10 000 ₽ Нет▲ 1 ▼ 0
SpotScribeФримиумот 6,99 $/мес Есть▲ 1 ▼ 0
Transcribe Video AIБесплатноБесплатно Есть▲ 1 ▼ 0
Otter.aiФримиумот 8,33 $/мес Есть▲ 1 ▼ 0
CastmagicФримиумот 19 $/мес Есть▲ 1 ▼ 0
VidTranslateФримиумот 29 $/мес Есть▲ 1 ▼ 1
WooblaDub—Цена не указана Нет▲ 2 ▼ 0

Частые вопросы

Как выбрать сервис для транскрипции аудио или видео?

Оцените поддержку нужных языков, качество распознавания речи, разделение по спикерам, работу с таймкодами и форматы экспорта. Для интервью и встреч особенно важны диаризация и поиск по тексту, а для роликов — создание и редактирование субтитров.

Можно ли создать субтитры автоматически?

Да, многие сервисы формируют субтитры на основе распознанной речи и позволяют исправить текст, тайминг и переносы строк. Перед публикацией стоит проверить синхронизацию, орфографию, имена и специальные термины.

Есть ли бесплатные сервисы транскрипции?

У части инструментов есть бесплатный тариф, пробный период или ограниченный объём обработки. Ограничения могут касаться длительности файлов, числа минут, экспорта, языков, скорости обработки и доступа к дополнительным функциям.

Какие ограничения есть у автоматической транскрипции?

Точность снижается из-за фонового шума, плохого микрофона, одновременной речи, акцентов, редких слов и смешения языков. Автоматический результат обычно требует проверки, а при работе с конфиденциальными записями следует отдельно изучить правила обработки и хранения данных.

Другие категории

Об этой категории

Сервисы для транскрипции и субтитров превращают аудио и видео в текст, распознают речь нескольких участников, помогают расставлять таймкоды и создавать субтитры для публикаций. Они полезны журналистам, исследователям, авторам видео и подкастов, командам продаж, преподавателям, организаторам встреч и всем, кому нужно быстро найти информацию в записи или подготовить текстовую версию разговора.

Инструменты категории могут работать с загруженными файлами, ссылками на видео или записями встреч, а также экспортировать результат в текстовые и субтитровые форматы. При выборе стоит проверить поддержку нужного языка и диаризации — разделения реплик по спикерам, доступные форматы экспорта, наличие редактора, точность на шумных записях и условия хранения данных. Автоматическую расшифровку важно вычитывать, особенно если в записи есть имена, термины, цифры, акценты или несколько говорящих одновременно.